Tyto podmínky použití (dále jen „Podmínky”) stanovují pravidla pro používání webových stránek atrakcje-mielno.pl (dále jen „Web”).

§ 1. Obecná ustanovení

  1. Provozovatelem Webu je HT Houseboats Sp. z o.o. se sídlem v Mielnu, ul. Morska 54, 76-032 Mielno, zapsaná v polském Národním soudním rejstříku pod číslem KRS 0000769170, NIP PL4990676720 (dále: „Provozovatel”).
  2. Web má informativní charakter — prezentuje obsah týkající se turistických atrakcí v Mielnu a okolí.
  3. Používání Webu je bezplatné a nevyžaduje registraci ani přihlášení.
  4. Používáním Webu Uživatel akceptuje tyto Podmínky a Zásady ochrany osobních údajů.

1.1. Definice

  • Provozovatel — HT Houseboats Sp. z o.o. (údaje viz výše)
  • Web — webová stránka na adrese atrakcje-mielno.pl se všemi podstránkami a zdroji
  • Uživatel — každá osoba používající Web
  • Obsah — veškeré materiály (texty, grafika, fotografie, videa, mapy) umístěné na Webu
  • Partneři — externí subjekty, na které Web odkazuje (např. ubytovací zařízení, turistické atrakce)

§ 2. Technické podmínky

  1. K používání Webu stačí:
    • libovolný moderní webový prohlížeč (Chrome, Firefox, Safari, Edge v aktuální verzi)
    • zapnutá podpora JavaScriptu (doporučeno)
    • přístup k internetu
  2. Web používá soubory cookies — podrobnosti v Zásadách ochrany osobních údajů.
  3. Web funguje nepřetržitě (24/7), s možnými krátkými přestávkami na technickou údržbu.

§ 3. Informativní charakter webu

  1. Veškerý obsah umístěný na Webu má výhradně informativní charakter.
  2. Web neposkytuje přímo turistické, hotelové, dopravní ani gastronomické služby — plní funkci průvodce a brány k partnerům.
  3. Ceny, otevírací doba, dostupnost, nabídka atrakcí a zařízení se mohou změnit. Před návštěvou doporučujeme ověření u organizátora dané atrakce.
  4. Provozovatel vynakládá veškeré úsilí, aby informace byly aktuální a spolehlivé, nezaručuje však jejich nepřetržitou správnost.
  5. Obsah na Webu nepředstavuje obchodní nabídku ve smyslu čl. 66 § 1 polského občanského zákoníku.

§ 4. Autorská práva a duševní vlastnictví

  1. Veškerý obsah na Webu (texty, fotografie, grafika, grafické rozvržení, loga, ikony) je chráněn autorským právem v souladu se zákonem ze dne 4. února 1994 o autorském právu a právech souvisejících.
  2. Práva k obsahu náleží Provozovateli nebo jeho partnerům — byla zpřístupněna na základě příslušných smluv.
  3. Kopírování, úpravy, distribuce nebo komerční využití obsahu z Webu vyžaduje písemný souhlas Provozovatele.
  4. Povoleno je:
    • Citování úryvků (do 200 znaků) s uvedením zdroje a odkazem na původní článek
    • Sdílení odkazů na Web v sociálních sítích
    • Stahování a tisk jednotlivých stránek pro soukromé použití
  5. Zakázáno je:
    • Stahování obsahu webu automaty (scraping, crawling) bez písemného souhlasu
    • Reprodukce obsahu pro komerční účely bez licence
    • Odstraňování označení autorských práv, log nebo copyrightů

§ 5. Odpovědnost Provozovatele

  1. Provozovatel neodpovídá za:
    • Škody vzniklé používáním informací obsažených na Webu
    • Turistická a finanční rozhodnutí přijatá na základě obsahu Webu
    • Jednání nebo opomenutí partnerů (atrakcí, ubytovacích zařízení, restaurací)
    • Dočasnou nedostupnost Webu způsobenou technickými poruchami nebo údržbou
    • Důsledky vyšší moci (živelné pohromy, výpadky internetové infrastruktury)
  2. Provozovatel neodpovídá za obsah partnerů dostupný po kliknutí na externí odkazy — každý partner má vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů.
  3. Provozovatel vynakládá přiměřené úsilí, aby obsah odpovídal skutečnosti, ale neposkytuje záruku jeho úplnosti ani aktuálnosti.

§ 6. Externí odkazy a partneři

  1. Web obsahuje odkazy na stránky partnerů, mj.:
  2. Kliknutím na externí odkaz Uživatel opouští Web a podléhá podmínkám a zásadám ochrany osobních údajů cílové stránky.
  3. Provozovatel neodpovídá za obsah, nabídku, dostupnost a způsob fungování stránek partnerů.
  4. Web se může účastnit affiliate programů — v takovém případě budou u konkrétního obsahu viditelná příslušná označení (např. „affiliate odkaz”, „spolupráce”).

§ 7. Komentáře, recenze a kontakt

  1. V současnosti Web neposkytuje funkci komentářů pro uživatele.
  2. V případě zavedení takových funkcí si Provozovatel vyhrazuje právo:
    • Moderování obsahu (odstraňování spamu, obsahu porušujícího právo, urážlivého)
    • Odstraňování komentářů obsahujících odkazy na externí weby bez souhlasu
    • Banování uživatelů porušujících podmínky
  3. Uživatel může kontaktovat Provozovatele prostřednictvím:

§ 8. Reklamace

  1. Reklamace týkající se fungování Webu lze podávat:
  2. Reklamace by měla obsahovat:
    • Jméno a příjmení (nebo název) stěžovatele
    • E-mailovou nebo kontaktní adresu
    • Popis problému (URL stránky, datum, popis chyby)
  3. Provozovatel reklamaci vyřídí ve lhůtě 14 pracovních dnů od jejího přijetí.
  4. Provozovatel není stranou v obchodních vztazích mezi Uživatelem a partnery — reklamace týkající se služeb partnerů prosíme směrujte přímo na ně.

§ 9. Ochrana osobních údajů

Pravidla zpracování osobních údajů jsou podrobně popsána v Zásadách ochrany osobních údajů.

§ 10. Přístupnost (WCAG)

Provozovatel usiluje o zajištění přístupnosti Webu v souladu s Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1 úroveň AA). Podrobnosti v Prohlášení o přístupnosti.

§ 11. Změny Podmínek

  1. Provozovatel si vyhrazuje právo na změnu těchto Podmínek kdykoli.
  2. O podstatných změnách bude Uživatel informován prostřednictvím:
    • Aktualizace data na konci Podmínek
    • V případě změn ovlivňujících práva Uživatelů — s 30denním předstihem
  3. Používání Webu po zavedení změn znamená jejich akceptaci.

§ 12. Závěrečná ustanovení

  1. Rozhodným právem pro tyto Podmínky je polské právo.
  2. Ve věcech neupravených Podmínkami se použijí ustanovení:
    • polského občanského zákoníku
    • zákona o poskytování služeb elektronickou cestou
    • zákona o autorském právu a právech souvisejících
    • GDPR a zákona o ochraně osobních údajů
  3. Veškeré spory vyplývající z používání Webu budou řešeny smírně. V případě nedosažení dohody — příslušným soudem podle sídla Provozovatele (Okresní soud v Koszalinu).
  4. Spotřebitelé mají možnost využít mimosoudní metody řešení reklamací:
    • Online platforma pro řešení spotřebitelských sporů Evropské komise: ec.europa.eu/consumers/odr
    • Vojvodská inspekce obchodu (Polsko)
  5. Pokud bude některé ustanovení Podmínek shledáno neplatným, ostatní ustanovení si zachovávají platnost.
  6. Tyto Podmínky platí od 15. května 2026.

Kontakt

HT Houseboats Sp. z o.o. ul. Morska 54, 76-032 Mielno KRS: 0000769170 · NIP: PL4990676720 📧 rezerwacje@hthouseboats.com

Podmínky platné od: 15. května 2026 · Verze 1.0